Desarrollo de un paquete computacional para dimensionamiento de botas desgasificadoras de crudo proveniente de equipos de deshidratación previo al almacenamiento

Abstract

Resumen .- El presente proyecto tiene como objeto facilitar y agilizar el diseño de tanques separadores tipo bota desgasificadora. La información para el soporte del software se encuentra contenida en los 3 primeros capítulos. El primer capítulo contiene los conceptos básicos para poder comprender los capítulos posteriores, se encuentra divido en 3 partes: la primera parte, contiene conceptos generales sobre propiedades físicas y términos usados en el campo petrolero, la segunda acerca del fundamento termodinámico, como equilibrio de fases y el flash isotérmico. La tercera parte es lo relacionado con los equipos utilizados para la separación de fases. El capítulo 2 conlleva específicamente al separador tipo bota desgasificadora, los fundamentos para el diseño hidráulico, en donde se especifica la forma de obtener el diámetro y altura del recipiente, además de tenerse el procedimiento general para el diseño de un separador tipo bota desgasificadora. En el mismo capítulo se detalla el fundamento para el diseño mecánico básico del recipiente. El capítulo 3 contiene lo que corresponde a las herramientas usadas para desarrollar el software y la formulación de las propiedades físicas requeridas. El capítulo 4 corresponde al análisis de resultados, en donde se compara los resultados obtenidos con casos de diseño ejecutados. El último capítulo corresponde a conclusiones y recomendaciones que se han ido generando durante el transcurso del proyecto. Abstract .- The main objective of the present project is facilitate and expedite the design of degassing boot. All the information needed for support the design software is included in the 3 first chapters. The first chapter, talk about basics concepts used to understand the subsequent chapters. It is divided on 3 parts: the first one contain general concepts about physical properties and terms used in the oil area. The second part is about fundamentals of thermodynamics, such as phases of equilibrium and isothermal flash. The third part is related with the equipment used for phase separation. Chapter 2 involves all about the degassing boot vessel. The first part is the hydraulic design fundamentals, where it shows the way to obtain diameter and height of the vessel. In addition It contain the general procedure to design a degassing boot vessel. The second part it is described the mechanical foundation to obtain a basic mechanic design. The chapter 3 talk about the tools used to the software develop and development of the required physical properties. Chapter 4 corresponds to the analysis results, where the results obtained are compared with resolved designs. The last chapter is about recommendations and conclusions that have been generated during the course of the project.